Anleitungen9. Dezember 20246 min read

DATEV-Belege digitalisieren: So geht's automatisch mit KI

DATEV-Belege digitalisieren und automatisch vorbereiten. Erfahren Sie, wie Sie Buchhaltungsbelege scannen, intelligent benennen und direkt in DATEV Unternehmen Online hochladen.

#datev#belege-digitalisieren#buchhaltung-belege-scannen#steuerberater#datev-unternehmen-online#ki

DATEV-Belege digitalisieren: So geht's automatisch mit KI

Als Steuerberater oder Unternehmer mit DATEV-Anbindung kennen Sie das Problem: Berge von Belegen, die monatlich sortiert, benannt und hochgeladen werden müssen. Die manuelle Vorbereitung kostet Zeit, die Sie besser in Ihre Kernarbeit investieren könnten.

Die gute Nachricht: Mit KI-gestützter Dokumentenverarbeitung können Sie DATEV-Belege automatisch digitalisieren und perfekt vorbereitet hochladen. In diesem Guide zeigen wir Ihnen, wie Sie den Prozess in 3 einfachen Schritten automatisieren.

Lesen Sie auch: Automatische Rechnungsverarbeitung mit KI - Unsere umfassende Pillar-Seite zum Thema.


Warum DATEV-Belege digitalisieren?

Die Vorteile digitaler Belegverarbeitung

| Manuell | Digitalisiert mit KI | |---------|---------------------| | 15-20 Min. pro Belegstapel | 2-3 Minuten | | Fehleranfällige Benennung | Konsistente Dateinamen | | Belege suchen dauert | Sofort auffindbar | | Physische Übergabe nötig | Digitaler Upload |

Für wen lohnt sich die Digitalisierung?

  • Steuerberater mit vielen Mandanten
  • KMU mit eigener DATEV-Anbindung
  • Buchhalter in Unternehmen
  • Selbstständige mit Steuerberater

Was ist DATEV Unternehmen Online?

DATEV Unternehmen Online (DUO) ist die Cloud-Plattform von DATEV für den digitalen Belegaustausch zwischen Unternehmen und Steuerberatern.

Kernfunktionen:

  1. Belegablage: Digitale Belege zentral speichern
  2. Belegfreigabe: Belege für die Buchhaltung vorbereiten
  3. Bankanbindung: Kontoauszüge automatisch abrufen
  4. Zusammenarbeit: Steuerberater und Mandant arbeiten gemeinsam

Das Problem: Belegvorbereitung

Bevor Sie Belege in DATEV hochladen können, müssen diese:

  • Gescannt werden (Papierbelege)
  • Getrennt werden (mehrseitige Scans)
  • Benannt werden (nach Dokumenttyp/Datum)
  • Sortiert werden (nach Kategorie)

Genau hier setzt die KI-Automatisierung an.


So digitalisieren Sie DATEV-Belege mit KI

Schritt 1: Belege sammeln und scannen

Papierbelege:

  • Verwenden Sie einen Scanner mit automatischem Einzug
  • Scannen Sie alle Belege eines Zeitraums in einer PDF
  • Empfohlene Auflösung: 300 DPI

Digitale Belege:

  • E-Mail-Rechnungen sammeln
  • Belege aus Lieferantenportalen herunterladen
  • In einem Ordner zusammenfassen

Pro-Tipp: Scannen Sie wöchentlich statt monatlich - so bleibt der Aufwand überschaubar.

Schritt 2: Automatisch trennen und benennen mit DocuSplit

Jetzt kommt der KI-Teil: Mit DocuSplit AI verarbeiten Sie den gesamten Belegstapel automatisch.

So funktioniert's:

  1. Upload: PDF mit mehreren Belegen hochladen
  2. KI analysiert: Erkennt Dokumentgrenzen automatisch
  3. Intelligente Benennung: Jeder Beleg erhält einen aussagekräftigen Namen
  4. Download: ZIP mit perfekt benannten Einzeldateien

Beispiel-Benennung:

Eingabe: scan_januar_2025.pdf (20 Seiten, 8 Belege)

Ausgabe:
├── Rechnung_Amazon_2025-01-05.pdf
├── Rechnung_Telekom_2025-01-10.pdf
├── Rechnung_DATEV_2025-01-15.pdf
├── Tankbeleg_Shell_2025-01-08.pdf
├── Bewirtungsbeleg_Restaurant_2025-01-12.pdf
├── Kontoauszug_Sparkasse_2025-01.pdf
├── Mahngebuehr_Lieferant_2025-01-20.pdf
└── Rechnung_Buerobedarf_2025-01-22.pdf

Schritt 3: In DATEV Unternehmen Online hochladen

Die vorbereiteten Belege können Sie jetzt einfach hochladen:

Variante A: Manueller Upload

  1. In DATEV Unternehmen Online anmelden
  2. "Belegablage" auswählen
  3. ZIP entpacken und Belege hochladen
  4. Kategorien zuweisen (falls nötig)

Variante B: DATEV Upload mobil

  1. App "DATEV Upload mobil" öffnen
  2. Belege aus ZIP auswählen
  3. Direkt in die Belegablage übertragen

Variante C: Automatisierter Upload (fortgeschritten)

  • API-Integration für automatischen Transfer
  • Für hohe Belegvolumen geeignet
  • Einrichtung über IT-Dienstleister

Welche Belegarten werden erkannt?

DocuSplit AI erkennt automatisch verschiedene Belegarten und benennt sie entsprechend:

Häufige Belegarten

| Belegart | Erkennungsmerkmale | Beispiel-Benennung | |----------|-------------------|-------------------| | Rechnungen | Rechnungsnummer, MwSt | Rechnung_Firmenname_Datum.pdf | | Gutschriften | Gutschrift-Vermerk | Gutschrift_Firmenname_Datum.pdf | | Mahnungen | Mahnung, Zahlungserinnerung | Mahnung_Firmenname_Datum.pdf | | Kontoauszüge | Kontostand, Buchungen | Kontoauszug_Bank_Monat.pdf | | Tankbelege | Tankstelle, Liter | Tankbeleg_Tankstelle_Datum.pdf | | Bewirtung | Restaurant, Gäste | Bewirtung_Restaurant_Datum.pdf |

Spezielle DATEV-Anforderungen

Für die DATEV-Kompatibilität achtet DocuSplit auf:

  • Lesbare Dateinamen: Keine Sonderzeichen, die Probleme verursachen
  • Datumsformat: YYYY-MM-DD für korrekte Sortierung
  • Dokumenttyp: Klare Kategorisierung erkennbar

Best Practices für die DATEV-Belegdigitalisierung

Vor dem Scannen

  • Klammern entfernen: Verhindert Papierstau
  • Reihenfolge prüfen: Chronologisch oder nach Lieferant
  • Qualität sicherstellen: Keine Knicke, lesbare Schrift

Beim Verarbeiten

  • Regelmäßigkeit: Wöchentliche Routine etablieren
  • Kontrolle: Stichprobenartig prüfen
  • Backup: Originale aufbewahren (mindestens übergangsweise)

Nach dem Upload

  • Zuordnung prüfen: Sind alle Belege richtig kategorisiert?
  • Fehlende Belege: Werden automatisch markiert
  • Steuerberater informieren: Bei Fragen zu Belegen

Häufige Fragen zu DATEV-Belegen

Kann ich Papierbelege nach dem Scannen vernichten?

Nach GoBD-Grundsätzen: Ja, wenn:

  • Die Scanqualität ausreichend ist
  • Eine Verfahrensdokumentation existiert
  • Der Steuerberater zustimmt

Empfehlung: Bewahren Sie Originale 3 Monate auf, bevor Sie vernichten.

Welche Scanauflösung brauche ich für DATEV?

  • Minimum: 200 DPI
  • Empfohlen: 300 DPI
  • Farbe: Graustufen reicht meist, Farbe bei farbigen Belegen

Wie gehe ich mit mehrseitigen Rechnungen um?

DocuSplit erkennt automatisch, welche Seiten zusammengehören:

  • "Seite 1 von 3" wird erkannt
  • Gleiche Rechnungsnummer auf Folgeseiten
  • Layoutähnlichkeit

Funktioniert das auch mit ZUGFeRD-Rechnungen?

Ja, ZUGFeRD-Rechnungen (PDF mit eingebetteten XML-Daten) werden erkannt und können direkt verarbeitet werden. Die strukturierten Daten bleiben erhalten.

Wie viele Belege kann ich auf einmal verarbeiten?

Mit DocuSplit:

  • Trial: Bis 15 Seiten pro PDF
  • Starter: Bis 20 Seiten pro PDF
  • Pro: Bis 50 Seiten pro PDF
  • Max: Unbegrenzte Seitenzahl

Zeitersparnis: Ein konkretes Beispiel

Steuerberater mit 30 Mandanten

Ausgangssituation:

  • 30 Mandanten mit durchschnittlich 50 Belegen/Monat
  • Belegvorbereitung: 20 Min pro Mandant
  • Monatlicher Aufwand: 10 Stunden

Mit KI-Automatisierung:

  • Mandant scannt und lädt hoch
  • DocuSplit verarbeitet automatisch
  • Steuerberater lädt fertige Belege herunter
  • Aufwand pro Mandant: 5 Minuten
  • Monatlicher Aufwand: 2,5 Stunden

Ersparnis: 7,5 Stunden/Monat = 90 Stunden/Jahr

Bei einem Stundensatz von 80 EUR: 7.200 EUR jährliche Ersparnis


DATEV-Integration: Workflow im Detail

Empfohlener Workflow für Mandanten

Mandant                     DocuSplit                  Steuerberater
   │                           │                            │
   │  1. Belege scannen        │                            │
   │  ─────────────────────>   │                            │
   │                           │                            │
   │  2. Upload in DocuSplit   │                            │
   │  ─────────────────────>   │                            │
   │                           │                            │
   │                     3. KI trennt & benennt             │
   │                           │                            │
   │  4. ZIP herunterladen     │                            │
   │  <─────────────────────   │                            │
   │                           │                            │
   │  5. Upload in DATEV DUO   │                            │
   │  ─────────────────────────────────────────────────>    │
   │                           │                            │
   │                           │        6. Belege buchen    │
   │                           │   <────────────────────    │

Empfohlener Workflow für Kanzleien

Mandantenpost                DocuSplit                  Kanzlei
   │                           │                            │
   │  1. Eingang sammeln       │                            │
   │  ─────────────────────>   │                            │
   │                           │                            │
   │  2. Stapelscan            │                            │
   │  ─────────────────────>   │                            │
   │                           │                            │
   │                     3. KI sortiert nach Mandant        │
   │                           │                            │
   │  4. Pro Mandant ein ZIP   │                            │
   │  <─────────────────────   │                            │
   │                           │                            │
   │  5. In jeweiliges DUO hochladen                        │
   │  ─────────────────────────────────────────────────>    │

Jetzt starten: DATEV-Belege digitalisieren

Die Digitalisierung Ihrer DATEV-Belege ist einfacher als Sie denken. Mit DocuSplit AI:

  1. Kostenlos testen: 3 PDFs ohne Anmeldung
  2. Sofort einsatzbereit: Keine Installation nötig
  3. DATEV-optimiert: Perfekte Dateinamen für DUO

In 3 Schritten zum digitalen Belegprozess:

  1. Belege scannen (wie gewohnt)
  2. In DocuSplit hochladen (1 Klick)
  3. Fertige Belege in DATEV laden (perfekt benannt)

Zeitersparnis ab dem ersten Tag - keine Einarbeitungszeit, keine IT-Kenntnisse erforderlich.


Haben Sie Fragen zur DATEV-Integration? Kontaktieren Sie uns unter support@docusplit.ai

Lesen Sie auch:

Geschrieben von

DocuSplit Team

Weitere Artikel

Anleitungen

Papierloses Büro: Der komplette Leitfaden für KMU 2025

Papierloses Büro einrichten: Von der Digitalisierung bis zur automatischen Dokumentenverarbeitung. Praktische Tipps, Tools und Schritt-für-Schritt-Anleitung für kleine und mittlere Unternehmen.

9. Dezember 20248 min read
#papierloses-buero#digitalisierung#dokumentenmanagement
Anleitungen

PDF-Dateien automatisch umbenennen: KI vs. manuell 2025

PDF-Dateien automatisch umbenennen mit KI. Schluss mit scan_001.pdf - intelligente Dateibenennung nach Dokumenttyp, Absender und Datum. Vergleich: manuell vs. automatisch.

9. Dezember 20246 min read
#pdf-umbenennen#dateinamen#dokumentenmanagement
DATEV-Belege digitalisieren: So geht's automatisch mit KI | Docusplit AI